Chinese and English archive texts include AI-assisted translations, not independently human-reviewed. Consult the original-language sources alongside them.
Dublagem Viva
Read original source (PT)https://dublagemviva.com.br/index.php/manifesto/
Reading location
Full text: labour, local language, artistic interpretation and replacement
Publication date unstated; the current official website is not treated as a verbatim historical snapshot of 2024.
Capture status
No verified capture is recorded. The original page may change; an access date is not a historical version date.
Events citing this source
TV Cultura reports Dublagem Viva’s demands and voice actors’ statements
TV Cultura reports Dublagem Viva’s call to regulate AI dubbing. Interviewed voice actors discuss jobs, payment for voices and artistic interpretation.
Cite this record
ANTI-AI ARCHIVE. “Manifesto for AI regulation.” src-0062. Include this page’s URL and your access date when citing.